Nota prawna · Impressum · Mentions légales · Aviso legal (LSSI)
Tłumaczenie pomocnicze. Wiążącą wersją tego dokumentu jest wersja angielska: English version. W przypadku rozbieżności rozstrzyga wersja angielska.
Usługodawca (Diensteanbieter / Éditeur / Prestador)
Abdelfattah el Alouani (jednoosobowa działalność gospodarcza / Einzelunternehmen) Działający jako: LoyaFlow Wülflingerstrasse 165 8408 Winterthur Szwajcaria
Kontakt:
- E-mail: legal@loyaflow.com
- Telefon: +41 77 922 83 91
Rejestr handlowy: wpis w toku — numer UID/CHE zostanie dodany po dokonaniu wpisu. VAT: brak rejestracji do celów szwajcarskiego podatku VAT (MWST) ze względu na nieprzekroczenie progu; sprzedażą subskrypcji zajmuje się Paddle jako Merchant of Record, który nalicza i odprowadza odpowiedni VAT/podatek od sprzedaży przy płatności oraz wystawia fakturę.
Hosting
Platforma jest hostowana w Supabase (baza danych — AWS eu-central-1, Frankfurt, Niemcy) oraz Google Cloud (aplikacja — europe-west1, Belgia), za Cloudflare.
Odpowiedzialność za treść
Informacje zamieszczone na tych stronach są przygotowywane z należytą starannością, lecz bez gwarancji kompletności lub aktualności. Programy lojalnościowe firm oferowane za pośrednictwem platformy pozostają w gestii odpowiedzialności danej firmy (zob. Umowę z Firmą oraz własny regulamin każdego programu).
Rozstrzyganie sporów (konsumenci z UE)
LoyaFlow świadczy usługi wyłącznie na rzecz przedsiębiorców. Jeżeli mimo to przepisy konsumenckie miałyby zastosowanie do konkretnego użytkownika, zaznacza się, że: platforma ODR (internetowego rozstrzygania sporów) Komisji Europejskiej została wyłączona z użytku w lipcu 2025 r.; nie jesteśmy zobowiązani ani skłonni do udziału w postępowaniach rozstrzygania sporów przed konsumenckim sądem polubownym.
Atrybucje
Dane kodów pocztowych i miejscowości wykorzystywane w funkcjach strefy dostawy pochodzą z GeoNames (geonames.org), na licencji Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Dokumenty powiązane
[Regulamin] · [Umowa z Firmą] · [DPA] · [Informacja o prywatności] · [Informacja o plikach cookie]
Wersja 1.1 · Data wejścia w życie: 29 sierpnia 2026 r.